Notícies

Quins són els idiomes del vàter penjat de la paret?


Posada: 09 de gener de 2014

Diversos noms són coneguts per diversos noms en diferents idiomes. A continuació, es mostren les traduccions de "vàter de paret" en diversos idiomes:

Espanyol:Inodoro Suspendido
Francès: Suspendu de lavabos
Alemany:Wandhängendes wc
Italià:WC Sospeso
Portuguès: Vaso Sanitário suspens
Rus: навесной унитаз (NavaShnoy Unitaz)
Xinès mandarí: 壁挂式马桶 (bì guà shì mǎtǒng)
Japonès: 壁掛け式トイレ (Kabekake-Shiki Toire)
Corea: 벽걸이 화장실 (Byeokgeori Hwajangsil)
Àrab: مرحاض مecessial (Mirhaḍ Muʿallaq)
Hindi: दीवार लटका शौचालय (dīvār laṭkā Śaucālay)
Bengali: ওয়াল ঝুলানো টয়লেট (ẏẏāla jhulanō ṭoẏalēṭa)
Dutch: Wandhangend Water
Suec: Vägghängd Toalett
Noruec: Veggmontert Toalett
Danès:Vàter Væghængt
Finnish: Seinään Kiinnitettävä wc
Polonès: Toaleta Wisząca
Turkish: Duvara Asılı Tuvalet
Grec: τουαλέτα τοίχου (Toualeta Toichou)
Tailandès: ห้องน้ำแขวนผนัง (h̄̂xng n̂ả k̄hæwn p̄hnạng)
Vietnamita: bồn cầu treo tường
Indonèsia:Vàter Gantung
Filipina: Indoro na Nakabitin SA Pader
Aquestes traduccions reflecteixen la diversitat lingüística en descriure aquest tipus de vàter, cosa que indica la seva presència en diverses cultures i idiomes. La llista no és exhaustiva, ja que hi ha molts més idiomes i dialectes a nivell mundial.

Lavabo intel·ligent (1) Lavabo intel·ligent (5)

En línia inuiry